Dooi

Dit weekend is er dooi voorspeld. Eigenlijk vinden we het niet al te erg, die anderhalve meter sneeuw begonnen we een beetje zat te worden. Nadeel is dat het altijd zo’n blubberzooi wordt. Vandaag is het even wat rustiger, maar morgen hebben we ineens een bezetting van 40%. Toch niet slecht voor de winter. Verder komen er ineens veel wandelaars binnen. Onze theorie is dat de mensen onder deze weersomstandigheden niet zo ver lopen en het bovendien sneller koud krijgen dan in de zomer. Pepijn zet iedere keer strategisch een bord buiten met "soep met brood, Glühwein" en dan lijkt te helpen.

De feestkleding is alvast gepast voor het Gastronomiebal van aanstaande maandag. Tot mijn grote schrik was het eten met de feestdagen en in Nederland allemaal veel te lekker, mijn turquoise baljurk is te klein geworden. Wij vonden allebei dat ik er als een worstje uitzag nadat ik mij erin gepropt had, met een soort onbedoelde porno aan de bovenkant. Geen nood, ik heb er nog meer, en die waren juist vorig jaar te groot. De zwart-fucksia jurk kan dus mooi weer uit de kast, die kennen ze hier nog niet. Woensdag ben ik in mijn eentje gaan shoppen in Regensburg in het grote overdekte Donau Einkaufscentrum voor een ketting bij de jurk. 

Dan heb ik nog steeds een groot gat in mijn kies door het verlies van de noodvulling. De noodtandarts is nu ook met vakantie, en diens vervanger zit in Furth im Wald. Aangezien ik meer dan een uur reistijd wat veel vind voor een stukje plastic in een tand die toch al dood is, en bovendien mijn eigen tandarts er maandag weer is, laat ik het even zo.

Brutaaltjes

Ze waren er weer, de kleptomanen. En deze zijn helemaal schaamteloos: ze nemen alles mee van het ontbijtbuffet, en vragen ‘s avonds of ze in plaats van het hele menu alleen een voorgerecht kunnen hebben, "want ze hadden overdag al zoveel gegeten". We worden dus eigenlijk 2 keer getild: én ze stelen alles én ze laten je ‘s avonds de hele keuken vies maken voor alleen een voorgerecht waar je nauwelijks aan verdient. Ook bespreken ze gewoon hardop in de ontbijtzaal wat voor beleg ze op de meeneembroodjes zullen doen. Je begrijpt dat er allang kosten voor lunchpaketten zijn opgeboekt. Als je ook ziet hoe vies de kamers zijn, vooral bij de volwassen dochters, daar valt bijna geen kamerschoonmaak te doen, respectloos gewoon. Ze zijn zo gierig dat er hele kratten met lege Pet-flessen naar de auto gaan, zelfs dat duppie of kwartje statiegeld mogen onze schoonmaaksters niet hebben.

Dan had ik vanmorgen ook tot 3 maal toe een brutale insluiping in onze woonkamer. Ik wilde het voerbakje voor de katten neerzetten en terwijl ik al voorover boog, kwam ik tot de conclusie dat dit toch echt niet onze eigen kat was… Er waren 2 vreemde katten gewoon door het kattenluikje naar binnen gekomen. Jane zat boven zielig in een hoekje te bibberen en Katja lag onder de bank te rillen. Wat een helden hebben wij zeg! Ik moest nog best veel moeite doen om de insluipers te verwijderen, die waren echt niet van plan zonder slag of stoot te gaan. Het kattenluikje hebben we maar even op slot gedaan, voorlopig spelen we even voor portier.

Verder blijft het hier maar sneeuwen. Het reclamebord op de parkeerplaats is ondertussen niet meer leesbaar vanwege de bergen sneeuw die ervoor liggen. Pepijn heeft gisteren een spoor uit moeten graven langs de gevel, anders konden we de vuilcontainers weer niet aan de weg zetten.

Helaas heb ik weer eens een kies gebroken en mijn eigen tandarts is ook nog met vakantie. De noodvulling die de noodtandarts erin geplakt heeft is eruit gekomen, dus ik moet zo weer terug voor een andere noodoplossing. De twee andere opties waren een kroon of de kies trekken, maar daarover zijn we het eens dat mijn eigen tandarts dat mag doen. Ook moet ik naar de kapper, aanstaande maandag hebben we ons jaarlijkse bal van de Beierse Hotelbond. Gelukkig hoeven we dit jaar niet in Trachten, maar "gewoon" in gala. Hopelijk hoeven we niet met de partyschoenen door de sneeuw, maar ik vrees dat het moonboots onder de galajurk worden….

Wintersport

De enige wintersport die wij hier bedrijven is sneeuw scheppen. Allemensen, wat een bergen sneeuw! Het blijft maar stug doorsneeuwen, er ligt al meer dan een meter. Onze tuin is bedekt onder een dik pak sneeuw, we konden maandag de Klikobak niet aan de straat zetten omdat we die niet door de tuin gereden kregen. De vuilniswagen en de postbode rijden stapvoets mét sneeuwkettingen. Dat laatste is trouwens een beetje overbodig, de weg omhoog van Lam naar Frahels wordt goed schoongehouden. Gisteren moesten we even naar onze boekhouder in Cham, toen sneeuwde het gelukkig niet en was het goed te doen. Voor het eerst sinds we hier wonen is er zoveel sneeuw gevallen dat de langlaufloipe bij ons in Frahels geprepareerd is. Wat wel een beetje jammer is, is dat het verkeersbord op de rotonde met reclame voor ons hotel en de langlaufloipe vorige week door een stomme bestuurder van zijn sokkel gereden is, en er kan pas een nieuwe sokkel gegoten worden als het niet meer vriest. Jane weet niet meer waar ze het zoeken moet van alle sneeuw en buiten zitten is nu ook niet echt een optie:

Sneeuw, sneeuw en nog eens sneeuw...

We zitten sinds twee dagen tot over onze oren in de sneeuw. We komen dan ook aan weinig anders toe dan aan sneeuwscheppen. Hele dagen zijn we er mee bezig, de rest van het werk blijft gewoon liggen. De sneeuwschuiver kan het niet aan, die slaat regelmatig van de oververhitting af. En aangezien we allebei nog steeds niet heel erg gezond zijn, zijn we na het sneeuwruimen volledig uitgeput. Pepijn heeft net uren sneeuw lopen scheppen en ligt nu weer in bed.

De hoop is natuurlijk nu dat er ook meer gasten komen. Heel Lam was de afgelopen week uitgestorven, want overal in Europa lag sneeuw behalve hier. Nu ligt er op de Arber 80 cm prachtige verse sneeuw. We hopen dat het niet te laat is, het kan zijn dat iedereen zijn wintersportvakantie al elders geboekt heeft. Gelukkig moet de karnavalsvakantie nog komen, dus wie weet. De boekingen voor deze zomer lopen ondertussen als een trein, het is echt ongelofelijk. We hebben nog nooit zo vroeg in het jaar al zoveel boekingen gehad, dus dat belooft wat voor de zomer!

Koffiesores

Sinds gisteren is het koffieapparaat in de bar kapot. We voelden ‘m al aankomen, hij maalde al een tijdje moeilijk, het melk opschuimen ging al steeds minder lekker en af en toe kwam er koffiedik mee in het kopje. Het maalwerk lijkt echt helemaal versleten. Het apparaat was eigenlijk gekocht voor ons hotel in Frankrijk, dus die heeft ook al een tijdje bij ons in Amsterdam dienst gedaan voordat we hierheen kwamen. En laten we eerlijk zijn, voor een semi-huishoudmachine heeft hij het echt top gedaan!

Pepijn is nu dus in Regensburg om bij de groothandel een nieuwe uit te zoeken. Gisteren en vanmorgen was het echt goed waardeloos koffie zetten: of mensen moeten heel lang wachten totdat de filterkoffie is doorgelopen of ze moeten Nescafé wilen. Niet echt reclame voor het hotel dus, ik hoopte vanmorgen stiekum dat er niemand koffie wilde, maar helaas wilden ze allemáál koffie. Vanavond hebben we eters, dus ik kon echt niet mee op de shoppingtour. En zelf helemaal alleen naar Regensburg rijden durfde ik echt nog niet aan, daarvoor voel ik mij nog steeds veel te slap. Bovendien drink ik geen koffie, dus laat ik onze koffie-grootverbruiker zijn licht er maar over schijnen.

Gisteren was Pepijn ook al heel de middag weg naar de Steuerberater in Cham, we waren flink boos geworden op onze boekhouder. Ondanks dat we alles op tijd hadden ingeleverd, was de jaarafsluiting 2007 nog steeds niet gedaan. We kwamen er bij toeval achter toen we een dreigbrief kregen van de Belastingdienst. Toen we boos werden, bleek het document toevallig "klaar te zijn en bij de drukker te liggen". Ja, ja…. Pepijn heeft meteen de boekhouding van het laatste kwartaal van 2008 meegenomen, met de eis dat de jaarafsluiting 2008 uiterlijk eind maart bij de Belastingdienst moet liggen, zoals het hoort. Zijn ze daar nou helemaal gek geworden…..

Gekke hotels

Deze week hebben we weer wat meer gasten. Gezellig wel, het is wel weer even wennen na een superrustige week. Verder is er niet zo veel te melden, ik doe vooral veel aan de boekhouding en Pepijn zoekt de berg papier in kantoor uit en werkt boekingssites bij. We krijgen al lekker veel reserveringen voor het zomerseizoen binnen, veel daarvan zijn terugkerende gasten.

Om jullie toch wat amusement te bieden: hier een link van de gekste hotels ter wereld. Als je van reizen houdt, de Daily Telegraph heeft een uitgebreide Travel-rubriek met meer van dit soort leuke items.